|
|
|
|
| Los Cedros |
|
Desde hace siglos, el Líbano y Los Cedros se identifican mutuamente. El
milenario bosque de cedros constituye el centro turístico del Líbano por
excelencia. Se puede llegar al lugar por diferentes caminos: desde la
Bekaa, es la forma más excitante y atractiva que rodea el Monte Líbano.
Al ascender cada vez más, se respira un aire más fresco y puro. Los
picos de nieve que se observan en el trayecto son eternos. Al alcanzar
la cumbre, el paisaje es impactante: comprende el bosque de cedros, la
pista de ski y el insondable valle Kadisha, que se extiende hasta el
mar. Se debe tener en cuenta que este camino permanece cerrado en
invierno por la acumulación de nieve. También se puede llegar a Los
Cedros por un camino más corto que parte desde Chekka hasta Becharre.
Desde allí, el recorrido se bifurca en dos caminos: cualquiera de estos
dos conducen hacia Los Cedros, que dista unos siete kilómetros de
Becharre. El primer camino es antiguo y angosto y conduce a la gruta de
Kadisha. El segundo, es más reciente y permanece abierto durante todo el año. El turista queda maravillado al observar el espléndido paisaje que origina la neblina al compenetrarse en el valle.
En
Los Cedros abundan los hoteles, restaurantes y night clubs que conforman
el ámbito ideal de un centro de esparcimiento a lo largo de todo el año.
Los calurosos y húmedos días de verano son ideales para escapar hacia
Los Cedros. En invierno, representa el ámbito favorito para esquiar.
Numerosos snack bars y casas de regalos se distribuyen a lo largo de la
ruta que conduce al centro de ski, distante aun kilómetro ya 2.066
metros sobre el nivel del mar.
Historia de Los Cedros
Aún
existe una pequeña reserva de cedros. Este bosque que hoy se observa no
es más que el remanente de una invalorable reserva de árboles de
cipreses, pinos y robles que cubrían los montes del Líbano.
Los
Cedros 'ha desarrollado un preponderante rol en la civilización de
Medio Oriente. Además de lo comercial y religioso, Los Cedros fue
mencionado en la Biblia y en otros antiguos Libros. Su explotación
comenzó hace 3.000 años a.C., cuando los Cananeos exportaban la madera
hacia Egipto. En aquel entonces, la madera constituía un tributo
fundamental, pues las administraciones Cananeas-Fenicias lo tributaban a
los Asirios, Babilonios y Persas. Los fenicios construyeron sus
embarcaciones con madera de cedro Salomón solicitó de Hiram, Rey de
Tiro, aprovisionarle grandes cantidades de esa madera para la construcción
de su templo. El Rey Asirio, Senacherib (715-681 a.C.), relató en sus
memorias que había cortado, en los montes del Líbano, los cedros más
bonitos del bosque. De la misma manera lo hizo Nabucodonosor (605-562
a.C.), Rey Babilonio. Los antiguos pueblos apreciaban las propiedades de
esa madera por su resistencia, fragancia y la gran talla de sus troncos.
Utilizaban la madera de cedro para construir buques, techos de templos y
palacios y también para embalsamar; la goma del árbol servía como
producto aislante. Durante el siglo II d.C., el Emperador Romano Adriano (117-138 d.C.), adoptó una serie de medidas para proteger algunos ejemplares de árboles que se plantaban en el Líbano. Para tal fin, encomendó a un equipo de agrimensores constatar y
clasificar aquellos árboles cuya poda debía ser prohibida y declarar el
bosque como una reserva del imperio. Estos árboles eran: cedros, pinos,
enebros y robles. Hoy existen unos doscientos grabados, en las rocas del
bosque, haciendo mención a la orden del emperador. Lamentablemente, las
inscripciones eran borradas por aldeanos y aserradores al interpretarlas
como señal de tesoros enterrados. Pero el esfuerzo emprendido por
Adriano en proteger los bosques no perduró mucho tiempo hasta que los
bosques comenzaron a perder su verdor. La madera era utilizada para la
calefacción y para alimentar los hornos de cal. En el siglo XX, durante
la Primera Guerra Mundial, el ejército inglés transformó la madera de
esos árboles en fuente principal para la construcción de la línea
ferroviaria, que unía Trípoli con Haifa. Los Cedros
De
aquellos densos bosques de cedros que cubrían el Líbano antiguamente,
solo restan algunos ejemplares. Una de las características que posee
esta clase de árboles es que crece entre 1500 y 2000 metros sobre el
nivel del mar. En el Departamento Norte del Líbano se encuentra la
reserva natural de "Horsh Ehden", de Hadath al- Yubbeh y
Tannurin. En el Departamento de Monte Líbano existe una de las reservas
más antiguas, "Yay" en el distrito de Biblos. En la región
del Shuf la reserva "Baruk", de unos 350 años, la mejor
cuidada entre las demás. También están " Ain Zhalta" y
"Maáser Chuf'. La
reserva "Besharre" es la más famosa, conocida como "Los
Cedros del Señor". Existen allí unos 375 ejemplares de gran antigüedad,
cuatro de ellos de 35 metros de altura por 13 metros de diámetro. El
cedro es una especie cuyo tronco es recto y sus ramas forman hélices
abanicadas, desarrolladas perpendicular- mente al tronco. A la par del cedro, existen miles de árboles de corta edad que fueron plantados desde hace décadas con el propósito de resguardar la continuidad de este patrimonio nacional. Cabe
señalar que el cedro es un árbol de lento crecimiento y requiere, por
lo menos, cuarenta años para que comience a echar raíces. Siendo los cedros de Becharre un patrimonio nacional, merece que se le brinde todo el cuidado y la debida atención. En 1876, la Reina de Gran Bretaña ordenó cercar los "Cedros del Señor" para protegerlo de los rebaños y en especial de las cabras. En 1985, se constituyó la " Asociación de Amigos de los Bosques de Cedros" a fin de reparar los daños provocados por el hombre y la naturaleza.
Construyeron
caminos, removieron escombros y fertilizaron la tierra. En medio del
bosque, una capilla de 1843, fue transformada en un centro dé peregrinación para que
el 6 de agosto, de cada año, se celebre la fiesta del Señor.
|
| Para obtener mayor información acerca de los conventos, las iglesias y las cavernas de Kadisha, favor de ver el folleto dedicado a "Kadisha" editado por el Ministerio de Turismo. |
EN
CASO DE QUE TUVIERA TIEMPO, NO SE OLVIDE DE...
Es posible efectuar una agradable visita a las
aldeas colindantes al valle de Kadisha. Partiendo de Knat, se avecina
inmediatamente Hadath Al- Yubbe, una aldea cuyo nombre se menciona en
muchos textos del siglo VI d.C., situada al Sur del valle. La próxima
aldea es Diman, residencia del Patriarcado Maronita desde el siglo XIX.
Luego Deir Kannubin, que fuera el centro del Patriarcado, antigua-
mente. A partir de allí, se puede ir a pie hasta el valle por una
pendiente muy abrupta.
A
una distancia próxima de Diman se encuentra Hasrún, situada sobre el
borde del valle. Esta última se distingue por sus pintorescas casas de
tejados rojos al estilo libanés y sus antiguas iglesias y jardines
encantados. Un pasaje angosto conduce hacia las iglesias del sitio y las
cavernas dentro del valle.
| El Museo de Gibrán abre sus puertas diariamente de 9:00 a 17:00 hs. excepto los lunes. |
Un
sendero de Bqorqacha a Bqi-Kafra, situado a 1.600 metros sobre el nivel
del mar, conduce al lugar de nacimiento de San Charbel, en 1828.
Por el camino principal se llega a
Becharre, pueblo del que fuera oriundo y lugar del mausoleo de Gibrán
Khalil Gibrán. Después de Becharre está Hadchit, situada sobre una
quebrada rocosa, conserva todavía el estilo de sus casas y sus viejos
barrios. Continuado el curso del camino, se llega hasta el corazón del
valle y a numerosas iglesias y eremitas que se remontan a la época
medieval.
Para
obtener algunos recuerdos tallados en madera de cedro, hay que detenerse
en Blauza, cercana a Hadchit. Desde ahí, se puede continuar a Diman o Deir Kannubin
Un sendero paralelo al camino antiguo que une
Becharre con Los Cedros, conduce a la Gruta de Kadisha. Por debajo de la
gruta, salta una cascada que tiene su auge en primavera. El interior de
la gruta está iluminado para mostrar los contenidos calcáreos.
¿CÓMO ESCALAR EL PICO
MÁS ALTO DEL LÍBANO?
Se
puede escalar pie hasta el pico más alto del Líbano, Qomet es-Sauda
(El Rincón Negro), a 3.088 metros sobre el nivel del mar, partiendo del
centro de ski en Los Cedros. Después de marchar dos horas consecutivas,
se llega a una cabaña pequeña y desde allí, dirigiéndose hacia el
norte, se llega al pico una hora más tarde. Para llegar hasta el pico
en automóvil, se debe partir de la localidad de Dahr el-Qadib, el punto
más alto del camino entre Los Cedros y Iammoune, situada en
el valle de la Bekaa.
Gruta de Kadisha
Una
vez en el pico, se puede contemplar toda la costa libanesa, y en un día
muy claro, el panorama se extiende hasta la costa de Chipre, inclusive.
Cedro del Barúk.
Un almuerzo inolvidable
Tal vez, una excursión en verano lo puede llevar más allá del pico Qornet as-Sauda hasta un punto conocido como Oiun Orgosh. En este sitio, situado en el valle de la Bekaa, abundan los manantiales y fuentes de agua provenientes de los deshielos donde se puede saborear riquísimas truchas preparadas por finos restaurantes.
Texto: Elaine Larwood, Marilyn Raschka,
Dr. Hassan Salamé-Sarkis
Traducción: Omar Khodor Agha
fotos: Arménak Yéténikian, Fulvio Roiter
Maqueta: Bernard - Sader -A.C.P.P.
Impreso: 1998
@ Todos los derechos reservados
Web page:
www.lebanon-tourism.gov.lb
E-mail:
mot@lebanon-tourism.gov.lb
NAHHAL EST. Tel: 811505, Beirut – Lebanon – January 2000 – Reprint 25000
|
Himno Nacional | Sr. Presidente
| Sr. Embajador |
Política | Economía | Turismo | Trámites | Cultura |
El valle de Kadisha 
El bosque de Cedros de
Bechare en invierno
El gran Cedro a
la entrada del Bosque de Becharre.