Siempre he dicho y reiterado que el papel de la mujer en nuestra región no debe considerarse solamente en base a la religión. Existe un error común entre los investigadores y críticos que creen que el papel de la mujer deriva de fenómenos religiosos, y de acuerdo con ello, asocian cada hecho negativo con el mensaje de la religión. Esto es muy peligroso. Envía el mensaje equivocado, que inflama la confrontación entre civilizaciones, en un tiempo en el que estamos todos trabajando para fortalecer el dialogo entre las distintas culturas. Esto es esencial para consolidar la paz y la seguridad internacionales.
     Al igual que otras religiones, El Corán, Libro Sagrado del Islam, se ha expresado exhaustivamente sobre las conductas éticas, morales y sociales. El diálogo entre culturas y civilizaciones distintas tiene, en consecuencia, un motivo especial para lograr la comprensión general de estos valores y conducta éticas, especialmente cuando la comunidad internacional se ha embarcado en un extenso intercambio de ideas para definir las relaciones humanas, no sólo a nivel internacional, sino también a nivel nacional e incluso personal.
     La comunidad internacional está introduciendo parámetros y fenómenos comunes para la conducta ética y moral. El rol de todas las religiones es, entonces, agrupar estos fenómenos comunes para rectificar y dignificar estos parámetros.
    Durante las discusiones que tuvieron lugar en las Naciones Unidas, hemos visto un serio conflicto entre religiones y aspectos cívicos de la conducta humana, incluyendo entre ellos lo concerniente al papel de la mujer, la familia, los niños, etc.
     Se presentaron aspectos cívicos por gobiernos de mucha influencia como los Estados Unidos y otros países europeos. Ellos afirmaron que la democracia y la libertad deben permitir que algunas conductas como admitir la legalidad de ser una madre soltera o el casamiento de parejas del mismo sexo, etc. Estamos, en consecuencia, frente a una situación en la cual se pone en cuestión toda la conducta social.
     Presenté esta introducción para señalar el hecho de que el papel de la mujer en las sociedades islámicas depende más del nivel de desarrollo que de la versión escrita del Libro Sagrado. Esto es cierto también para otros países, incluyendo al Líbano. El Líbano es considerado en general un caso especial, un verdadero modelo por parte de distintos investigadores, que estudian los distintos enfoques del Islam y de las sociedades cristianas y otras, con respecto a ciertos temas, como el papel de la mujer, a fin de poder descubrir si este papel parte de una base cultural o religiosa.
     Es evidente que el nivel de cultura y desarrollo definen el papel de la mujer. El Líbano, como Uds. saben, es un modelo de convivencia entre distintos grupos confesionales y religiosos. Es bien conocido el hecho de que coexisten 18 grupos confesionales diferentes, los cuales forman la cultura de la sociedad libanesa.
     Debemos admitir que tenemos mucho por hacer para dar mayor protagonismo a las mujeres en nuestra sociedad. Sin embargo, consideramos que un mayor liderazgo de las mujeres, ya sea en el Líbano o en cualquier otro país, debe encararse teniendo en cuenta los principios que se adopten mediante el diálogo de todos los miembros de la comunidad internacional. En este sentido, debemos dar crédito a los países islámicos, que participaron en forma muy activa para dar forma a un enfoque internacional sobre el tema.
     Cabe mencionar que, durante las discusiones en las UN, existió una colaboración muy estrecha entre los representantes de países islámicos y los representantes del Vaticano y otros Estados católicos del mundo, a fin de defender los valores comunes fomentados tanto por el Islam como por el Cristianismo.
     Es mi intención detenerme más en la parte ideológica que en la técnica, porque creo que existe una tendencia a considerar las conductas sociales en algunos países islámicos, ya sea en lo que respecta a la mujer o a otros aspectos sociales, de una manera negativa, para cuestionar realmente al Islam como religión.
     Me preocupa sobremanera la fiebre anti-islámica que subyace bajo ciertos enfoques teóricos y políticos sobre tales conductas sociales. Es realmente positivo conocer más sobre los valores islámicos, ero creo que deberíamos dejar este tema al diálogo entre los representantes de mezquitas e iglesias y enfocar nuestras discusiones públicas sobre políticas nacionales y estatales de cada país, con respecto a estos temas sociales específicos. De este modo, podremos beneficiarnos con la experiencia y fortalecer las relaciones entre dichas sociedades.
     Necesitamos conocernos más entre nosotros. Nadie debe creer que es mejor que el otro. Todos necesitamos trabajar en conjunto para mejorar nuestras vidas. Es innecesario destacar que si nos tomamos de la mano, no sólo las mujeres tendrán una mejor situación, sino que todos habremos logrado un mundo más pacífico, más saludable y mejor.
     El tiempo no me permite detenerme en temas técnicos sobre la experiencia libanesa pero quisiera sugerir a todos los interesados, que acerquen temas específicos sobre la mujer, como por ejemplo, su papel durante guerras y conflictos, la violencia contra las mujeres, el desempeño de las mujeres en el desarrollo económico, etc. Allí podremos hablar en detalle sobre nuestras experiencias, con ejemplos concretos de los enfoques actuales, tanto en los países islámicos como en otros países. Me limitaré al enfoque ideológico pero les mostraré algunas imágenes que demuestran en forma indudable el papel de la mujer en la sociedad libanesa.                      Ver una Historia de mujeres  y

 Conferencia pronunciada por Lic. Liliana Cazorla.